コークのティーンエイジャー、少女に性的暴行と蹴りを加え、携帯電話が認識されなくなったとしてオーバーズタウンで18か月の懲役刑

少年は13歳で、帰宅途中の生徒を襲い、「グロテスクな怪我」を負わせた。

最新ニュースを直接受信トレイに受け取りたいですか? 無料のニュースレターに登録する

さらにニュースレターもございます

若い女性の顔にひどい性的暴行をしたり蹴ったりした13歳の少年が、両親に電話をかけようとした際に携帯電話の顔認識で彼女を認識できなかったため、オーバーズタウン児童拘置所に18か月間拘留されることになった。

先月、コーク巡回刑事裁判所で、現在15歳のこの少女は、コーク市内中心部で夜の外出から帰宅する学生を尾行した後、性的暴行の罪で有罪判決を受けた。

法的理由により名前を明かすことはできないこの少年は、2022年1月の同じ夜、20代の女性に暴行を加え、危害を加えたとして有罪を認めていた。

女性は公判で、暴行後の自分の様子が恐ろしかったと供述した。

「両親に電話をかけようとしたんですが、携帯電話に顔認証機能があるのに電話が開かなかったのです。私の見た目があまりにもひどいので、後からカメラ付き携帯電話で自分の顔を見たときは、ただただびっくりしました。」

女性は、犯行当日の夜遅くに帰宅途中、誰かが尾行しているのではないかと不審に思ったと語った。彼女は何かを想像していると思ったが、その後地面に押し倒された。

「少し曖昧ですが、断片的に覚えています。次に覚えているのは、顔を蹴られたことです。顔が道路にありました。イヤリングをつけていましたが、イヤリングが体に突き刺さるのを感じました...ある意味シャットダウンしていましたが、最後に思ったのは覚えています – 私は死ぬだろうと思ったのです。」

女性は治療のため病院に運ばれた。翌日目覚めたとき、彼女は後頭部に痛みを感じましたが、そこを殴られたことを本当に思い出せませんでした。

しかし、その後、彼女を襲った人物が彼女のポニーテールをつかんで、顔を道路に沿って引きずり下ろそうとしたことを思い出しました。

「顔を蹴られたのを覚えていますが、その後消灯しました。」

カトリーヌ・タンスリー巡査部長は本日（金曜日）の判決公聴会で、女性は2022年1月29日午後11時25分に夜遊びを終えてコーク市中心部を出て行ったと語った。

エバーグリーン・ストリートにいる間、彼女は13歳の少年に後ろから近づき、タンスリー軍曹は「彼女の後頭部を殴り、地面に叩きつけて頭を殴った」と指摘した。

タンスリー軍曹は、女性目撃者が地面に倒れた女性が頭を蹴られているのを目撃したと述べた。彼女は、被害者の長いドレスが腰までたくし上げられ、パンティーが下がっていることに気づきました。

「女性は若い男性に話しかけ、男性は助けているかのように振る舞った。別の通行人が近づくと男性（若者）はトラヴァーズ・ストリートに逃げた。女性は顎が腫れていると認めた。」

タンスリー軍曹は、女性はコーク大学病院に搬送され、顔や顎の重傷と脳震盪の治療を受けたと述べた。彼女は南診療所病院の性的暴行部門でも検査を受けた。

彼女はその事件について完全な記憶を持っていなかった。しかし、彼女は道路に引きずり込まれたときのフラッシュバックを経験しました。

被害者は量刑公聴会で被害者発言を行った。

この女子大生は、自分の人生は順調だったが、これほど変わるとは想像もできなかったと語った。

「発作のことはあまり覚えていませんが、その後のことは覚えています。病院にいたとき、自分の顔を間近で見たときのことは覚えています。完全なショックを受けました。見た目も気分も自分ではありませんでした。おそらく数か月後、私がされたことの現実が始まる前でした。

「私は眠るのが難しいと感じました（そして今でもそう思っています）。あまりにもひどい状態だったので、医師から睡眠薬を処方してもらいました。私はベッドで起きたまま横たわって、何が起こったのかを考え、頭の中で何度も覚えた短いフラッシュバックを繰り返していました」頭。

「頭部の負傷のため、最終学年の約8週間欠場しました。復帰したときは、非常に圧倒され、集中するのが困難でした。」

女性は、自分の身に起こったことに自分の人生を左右されないよう決意したと語った。しかし、彼女は自分で場所を歩くのが難しいと感じています。

「日中に歩いていても、足音が聞こえたり、聞こえたと思うと、呼吸が苦しくなり、パニックになり始めます。暴行を受けた瞬間に戻ったような気分になります。いつもは、相手が順番に追い越してくれるのを待っています。落ち着こうとすること。

「私は家族と良好な関係を築いていると言えます。昨年家族は私を大いに助けてくれました。私はこのことが家族に与えた影響に気づいています。私がどこに行っても両親は私が眠るまで寝ません。」私は家にいますが、彼らは昼も夜も私の様子をチェックする必要があると感じています。」

この女性は、事件以来、男性の友人や家族とハグしたり、近くにいることが難しくなり、将来恋愛関係になることを考えると非常に不快に感じていると語った。

彼女はまた、10代の少年や若い少年たちとすれ違うと不安を感じます。

「一瞬、心臓が高鳴り始め、胸が締め付けられるように感じます。誰もが行う権利がある非常に基本的なことをしているときに、このようなことをされたことに怒りを感じます。自分の安全感が失われていることに怒りを感じます」私から奪われました。

「何が起こったのか考えなかった日は一日もありませんでした。それは私を変えました、そして私はまだそれと向き合っていますが、私はそれが永遠に私を支配させないことを知っています。」

一方、証人は以前、公判でエバーグリーン・ストリートを車で走っていたところ、道路の真ん中に男性がいるのを見た、と証言していた。足は何かを蹴っているかのように動いていました。

女性は、近づいたときに彼が女性を蹴っていることに気づいたと述べた。

「彼女は長いドレスを着ていました（しかし）女の子のドレスが腰より上まで上がっているのが見えました – それは彼女の胸のあたりまでありました、そして私は彼女のパンティーが見えました、彼女のパンティーは下にありました – 彼女の股間が見えました – 彼女は横たわっていました床の上に。」

女性は被害者に「もう安全です」と伝えたという。彼女と現場に現れた他の2人は、ひどく腫れ上がり始めた顔についた血を拭き取り始めた。

少年は女性を助けようとしたが、他の3人の男が彼女を襲ったと主張した。彼は彼らを追いかけるのが自分の計画だと言いました。

本日の量刑公聴会で、弁護人のシボーン・ランクフォード氏は、罪の重さを認識していると述べた。彼女は、依頼人は事件以前にトラブルに見舞われたことは一度もなかったとして、この事件に対する寛大さを訴えた。

「それ以来、彼は（また）問題を抱えていません。彼は（家族の）良いサポートを受けています。」

キャサリン・ステインズ判事は、この事件の「憂慮すべき」側面には、若者が11歳からポルノを見ていたことが関係していると述べた。

「脆弱で多感な若者がこれを利用できるというのは本当に衝撃的だと思います。明らかに、これらの企業はポルノ素材の販売で巨額の利益を得ています。

「この有害な物質が幼い子供たちに手に入るのを防ぐために、より厳しい制限を課すべきです。」

ステインズ判事は、事件は「悪質な」事件だったと述べ、「グロテスクな怪我」を負った被害者に同情した。

性的暴行は深刻ではあるものの、暴行中に若者が女性のドレスをたくし上げたり、下着を下ろしたりするなど、性的暴行の規模は最低レベルだったと彼女は語った。彼女は若者たちをオーバーズタウンに18か月間拘留するよう指示した。